28 février 2011

Shakespeare en Slam...

    Le slam (to slam = claquer, gifler), poésie parlée aux frontières de la littérature et des traditions orales, arrive en France au milieu des années 90. Le slam est un mouvement artistique, culturel et social, marqué par la volonté de rendre la création et l'expression orale accessibles à tous. Cette adaptationb, en mettant "des baskets aux pieds de Shakespeare", vise à retrouver dans un français contemporain l'effet de scansion de la prosodie anglaise dans une rythmique totalement assumée par le slam.   ... [Lire la suite]